Jane Roberts
Das Seth Material
Ein Buch voller Weisheit und praktischem Wissen von einem der größten metaphysischen Lehrer unserer Zeit
„Ich bin heute Abend aus einem einzigen Grund gekommen: Ihr sollt meine Vitalität spüren können, und indem ihr sie spürt, sollt ihr wissen, dass ich zu euch aus Dimensionen spreche, die jenseits der euch bekannten liegen . . . Das Grab ist nicht das Ende, denn wer so laut ist wie ich, spricht wohl kaum mit der Stimme des Todes!“ (Seth-Zitat)
1970 erschien in den USA Jane Roberts’ fantastisches Buch THE SETH MATERIAL – noch heute das New-Age-Standardwerk. 1986 wurde eine erste deutsche Übersetzung veröffentlicht, die seit langer Zeit vergriffen ist. 2017 erschien daher im Seth-Verlag eine komplett neue Übersetzung von THE SETH MATERIAL – DAS SETH-MATERIAL, die zum ersten Mal auf sämtliche Abweichungen und Kürzungen verzichtet und auch die im amerikanischen Original enthaltenen 16 Seiten mit über 30 Abbildungen erstmals enthält.
1970 war für Jane Roberts und Robert Butts ein wichtiges Jahr: THE SETH MATERIAL wurde von Prentice-Hall veröffentlicht. Es war das erste Buch von Jane, in dessen Zentrum Seth und das Seth-Material standen. Für Prentice-Hall – ein Verlag, der bis heute vor allem auf die Herausgabe von akademischer Literatur spezialisiert ist – war die Veröffentlichung eines Buches, das sich so gar nicht an das wissenschaftliche Weltbild anlehnte, geradezu ein Wagnis. Aber dort arbeitete Tam Mossman als Redakteur. Er war dafür verantwortlich, dass neben THE SETH-MATERIAL auch alle anderen Bücher von Jane Roberts, Robert Butts und Seth bei Prentice-Hall veröffentlicht wurden. Er sorgte auch dafür, dass Prof. Raymond Van Over die Einleitung zu THE SETH MATERIAL schrieb. In einem Brief an Tam vom März 1970 schreibt Jane:
Rob und ich sind über Raymonds Einleitung hocherfreut. Du hattest recht, als ich mir unsicher war, ob es überhaupt eine Einleitung braucht oder nicht. Ray verfügt über ein ausgezeichnetes Wissen über den klassischen Hintergrund des Mediumismus usw. Vor ein paar Tagen besuchte er uns in Elmira mit seiner Frau. Es war sehr interessant. Sie las mir aus der Hand, machte es dabei aber lange nicht so gut wie Du. Danach hatten wir eine gute Seth-Sitzung, und wir mögen Ray sehr.
